The Melancholies of Sahara Mizu
Posted by Aorii in Manga, tags: My Girl, Sahara Mizu, Shinkai Makoto, Voices of a Distant Star, Watashitachi no Shiawase na Jikan, Yumeka SumomoSometimes great drama doesn’t need initial comedy while your audience gets in touch with the characters, or a long and complex buildup to raise the tensions, or fantastic elements and miracles. Sometime all you need is to blend together two characters with unfortunate circumstances and breath life into them. After all, the pie of life is always half sweet and half bitter, and by directly confronting its saddest elements we arrive at something bittersweet, beautiful, and absolutely touching.
Maybe illustrating the manga edition of Voices of a Distant Star instilled her with the same essence that Shinkai Makoto used to author his work; maybe she always had the gift. But either way, Sahara Mizu’s works manage to portray character and relationship development with a depth that few others could reach.
Her most notable work yet is probably Watashitachi no Shiawase na Jikan (Our Happy Time). Despite its slice-of-life drama genre and its shortness, completing its story with only 8 chapters in a single volume, this manga is currently ranked at the #5 most highly rated manga on MAL. A well-deserved achievement, but its still limited to a MAL readership of 1200ish— which is what inspired this post.
It’s hard to describe Sahara Mizu’s style. To start with, they’re melancholic and intensely emotional, and they’re always filled with real-life problems, posing difficult questions that plague the human consciousness at every turn.
In Watashitachi no Shiawase na Jikan, a pianist who has thrice attempted suicide meets a indiscriminately-killing murderer on death row. One has life but no desire to live it, one has taken the lives of others and couldn’t wait to end his own. We’ve seen plenty of suicidal characters in drama, but Mizu-sensei’s portrayal of both their tragic pasts and unstable present really brings the reader’s heart and soul to understand and even sympathize for the two leads’ suicidal tendencies. Yet at the same time, she elegantly spins the story about, showing how two people stuck in the darkest pits of life melt the frozen hearts of one another and help each other realize the value of being alive; not to mention the birth of a romance doomed to fail from the start but nevertheless provides everlasting hope to the two. The manga also presents several moral challenges: does a person who killed in cold blood deserve forgiveness? does one have a right to run away from their problems via suicide? It’s astonishing how Mizu-sensei manages to bring a deep sense of character attachment to the audience despite how despicable their lives seem at first glance.
Another work of hers I had just caught up to is My Girl. This series presents a far more common scenario: a single young man discovered that his high-school ex-sweetheart has died, leaving behind a young daughter (around 7~8?) who is supposedly his, even though he’s never even heard about her. Amidst the disapproval of his parents and the claims of coworkers that he’s being taken advantage of, the father bonds with the daughter, uncovering the truth behind why the love of his life failed and exploring a brand new pleasure in life — the responsibilities of a father, the joy of a family. Through the story, Mizu-sensei also contrasts his situation with that of other troubled families, helping to solve problems on both sides. My Girl describes how many of life’s greatest enjoyments lies in the most tragic of surprises. Must a good life follow the proper procedures? Is teenage pregnancy necessarily a bad thing? How painful can a parent’s love become? Mizu-sensei uses the common events we see all around us to bring yet another touching series.
This manga resonated with me in a very personal way because of the fact I was brought up by a single parent, and I certainly recommend it to anyone who had similar circumstances. Masamune (the dad) may not be the most capable, but he is such a loving father that I felt surprisingly envious. Of course, Koharu herself is also one of the cutest kids ever—
That’s about it for her two seinen serializations. Sahara Mizu, a pen name itself, is also known as Sahara Keita in her shoujo works, Chikyuya/Sasshi for her doujinshi, and most notably, Yumeka Sumomo for her BL works (I rarely read BL since I’ve seen very few good ones, but I think this is the next thing on my manga backlog to try out). Now that’s a lot of pen names… sadly, most of her other stuff are very short single volumes or outright one-shots, which is probably where her zero-filler no-nonsense style comes from.
Mizu-sensei’s art style doesn’t exactly stand out that much from the norm. Her three finest aspects are the cleanness of the artwork, the consistent proportionality of the characters, and smoothly rounded lineart. Not surprisingly, the artwork does a great job conveying the appropriate emotions across. Her weak spots would probably be the shading and texturing, which is oftentimes completely absent and leaves the lineart rather bland looking.
Thanks goes to Psycho Pandas for translating Watashitachi no Shiawase na Jikan, and to Storm in Heaven for doing both (and several other of her shorts).







Entries (RSS)
Proof that it doesn’t take extreme innovation to weave an excellent narrative — doing it beautifully right is success of its own. The parent child bond really is a great to base a story on. Like Otaku no Musume-san without the debatable themes?
Watashitachi no Shiawase na Jikan seems very unique and profound, though.
You’ve piqued my interest; I’m sorta in need of a beautiful little story on the human condition that isn’t heart rending by the end right now. I’ll check it out.
Wohoo even another fan is a success to promotion posts~!
Otaku no Musume-san is— well I haven’t read much of it (it’s on manga backlog), but it feels like it’s trying to cater to a certain group’s fantasy there, and far more parody than life drama. Maybe I’m being assumptive again and it’s actually like Welcome to NHK…
[…] here isn’t what Unicorn decided to use, but how it was used. I’m acutely reminded of Aorii’s post here – sometimes, it doesn’t take innovation to craft a delightful […]